Sri Gadadharastakam


Ocho oraciones glorificando a Srila Gadadhara Prabhu

Texto 1 sva-bhakti-yoga-lasinam sada vraje viharinam hari-priya-ganagragam cacisuta-priyecvaram saradha-krsna-sevana-prakacakam mahacayam bhajamy aham gadadharam supanditam gurum prabhum

"Adoro al maestro espiritual muy erudito y exaltado, Srila Gadadhara Prabhu, que se ve muy espléndido, ocupado en el servicio devocional del Señor. Él siempre realiza pasatiempos en Vraja, donde es muy prominente entre las gopis, que son muy queridas por el Señor Hari. El Señor Caitanya, el Hijo de Saci, es el querido Señor de Gadadhara Prabhu, quien predica el servicio de Radha y Krsna ".

Texto 2

navojjvaladi- bhavana-vidhana-karma-paragam vicitra-gaura-bhakti-sindhu-ragga-bhagga-lasinam suraga-marga-darsakam vrajadi-vasa-dayakam bhajamy aham gadadharam supanditam gurum prabhum

"Adoro al maestro espiritual muy erudito, Srila Gadadhara Prabhu. Él está hábilmente absorto en meditación sobre los nueve rasas del servicio devocional, comenzando con ujjvala-rasa (amor conyugal), y baila en las olas del increíble océano del servicio devocional al Señor Caitanya. Predica el camino de raganuga-bhakti (servicio devocional espontáneo), y es una persona apta para obtener la residencia en la tierra trascendental de Vraja ".

Texto 3

sacisutagghri-sara-bhakta-vrnda-vandya-gauravam gaura-bhava-citta-padma-madhya-krsna-vallabham mukunda-gaura-rupinam svabhava-dharma-dayakam bhajamy aham gadadharam supanditam gurum prabhum

"Adoro al maestro espiritual muy erudito, Srila Gadadhara Prabhu. Los mejores de los que están dedicados a los pies de loto del Señor Caitanya, el Hijo de Saci-devi, le ofrecen reverencias y lo tratan con gran importancia, y es muy querido por el Señor Krsna, que está sentado en medio de la flor de loto que es su corazón, asumiendo Su forma dorada de Caitanya Mahaprabhu. Predica que el Señor Mukunda ha asumido la forma dorada del Señor Caitanya, y devuelve a las entidades vivientes a Su posición constitucional como sirvientes del Señor ".

Texto 4

nikunja-sevanadika-prakasanaika-karanam sada sakhi-rati-pradam maha-rasa-svarupakam sadacritagghri-pankajam sariri-sad-gurum varam bhajamy aham gadadharam supanditam gurum prabhum

"Adoro al maestro espiritual sumamente erudito y exaltado, Srila Gadadhara Prabhu. Es solo por él que se ha revelado la verdad del exaltado servicio devocional realizado por los asociados íntimos de Krsna en los bosques y arboledas de Vrndavana. Está predicando el amor extático alcanzado por las gopis, y de hecho es una personificación de los beneficios del servicio devocional. Los devotos santos se refugian en sus pies de loto, y enseña la verdad de la vida espiritual a las entidades vivientes ".

Texto 5

mahaprabhor maha-rasa-prakasanagkuram priyam sada maha-rasagkura-prakacanadi-vasanam mahaprabhor vrajagganadi-bhava-moda-karakam bhajamy aham gadadharam supanditam gurum prabhum

"Adoro al maestro espiritual muy erudito, Srila Gadadhara Prabhu. Él es muy querido por el Señor Caitanya Mahaprabhu, y es como si hubiera brotado de la manifestación del amor extático del Señor. Siempre está adornado con las vestimentas de éxtasis. amor por Dios, y Él deleita al Señor Caitanya Mahaprabhu al despertar en el Señor el amor emocional extático experimentado por las gopis de Vraja ".

Texto 6

dvijendra-vrnda-vandya-pada-yugma-bhakti-vardhakam nijesu radhikatmata-vapuh-prakacanagraham asesa-bhakti-sastra-siksayojjvalamrta-prabam bhajamy aham gadadharam supanditam gurum prabhum

"Adoro al maestro espiritual muy erudito, Srila Gadadhara Prabhu, que expande las melosidades del servicio devocional y cuyos pies de loto son adorados por los reyes de los brahmanas. Entre sus asociados confidenciales, revela su forma real como Srimati Radharani. Distribuye el Néctar de la dulzura extática del amor conyugal de las gopis, siguiendo estrictamente las instrucciones de todas las escrituras devocionales ".

Texto 7

muda nija-priyadika-svapada-padma-sindhubhir maha-rasarnavamrta-pradesta-gaura-bhaktidam sadast-sattvikanvitam nijesta-bhakti-dayakam bhajamy aham gadadharam supanditam gurum prabhum

"Adoro al maestro espiritual muy erudito, Srila Gadadhara Prabhu. Con deleite él está prestando el servicio devocional del Señor Caitanya que revela el océano nectáreo de las melosidades más exaltadas del servicio devocional, junto con el néctar que fluye de los pies de loto de las gopis , encabezadas por Srimati Radharani, quien es muy querida por Krsna. Gadadhara Prabhu está decorado con los ocho síntomas extáticos trascendentales de sattvika-bhava, y está distribuyendo el servicio devocional a su adorable Señor Krsna ".

Texto 8

yadiya-riti-raga-ragga-bhagga-digdhamanaso naro `api yati turnam eva narya-bhava-bhajanam tam ujjvalakta-cittam etu citta-matta-catpado bhajamy aham gadadharam supanditam guram prabhum

"Adoro al maestro espiritual muy erudito, Srila Gadadhara Prabhu. Incluso un alma condicionada, cuya mente se vuelve ungida por las coloridas ondas de servicio devocional espontáneo tal como lo describe Srila Gadadhara Prabhu, alcanza rápidamente el nivel más alto de servicio devocional. Se convierte en un abejorro enloquecido cuya mente está ungida con la melosidad de ujjvala-rasa (amor conyugal).

Texto 9

maha-rasamrta-pradam sada gadadhara-astakam pathet tu yah subhaktito vrajaggana-ganotsavam saci-tanuja-pada-padma-bhakti-ratna-yogyatam labheta radhika-gadadharagghri-padma-sevaya

"Estos ocho versos que glorifican a Srila Gadadhara Prabhu distribuyen el néctar del servicio devocional más exaltado, y son como un festival para las gopis de Vraja. Si uno lee regularmente estos versos y sirve los pies de loto de Srila Gadadhara Prabhu, que es una encarnación de Srimati Radharani, entonces él estará calificado para alcanzar la joya del servicio devocional puro a los pies de loto del Señor Caitanya, el hijo de Sacidevi ".


11 views

© 2017 International Krishna Chaitanya Mission